Legends of Runeterra

의견

Seguidores do LoR que possuem falas para as telas de vitória e derrota!

, Comment regular icon0 comments

5 seguidores do LoR estão no patamar de campeões e também falam nos finais dos jogos. Quer saber quais são? Confira neste artigo!

Writer image

에 의해 검토 Tabata Marques

Edit Article

Introdução

A maioria das cartas do LoR possuem falas para quando entram em campo, atacam, defendem e morrem, além de possuírem algumas interações com campeões e outras cartas. Há até algumas que possuem falas para quando você ou o oponente demora a jogar e começa a aparecer o relógio, mas aquelas falas quando surgem a tela de vitória ou derrota estão reservadas em grande parte para os campeões.

Contudo, há 5 seguidores que quebram esse padrão e também possuem tais falas.

Antes de apresentar os personagens, gostaria de deixar claro que as falas presentes aqui não estão reproduzidas de maneira fiel, pois a equipe de localização tem a liberdade de adaptar da melhor forma possível e como seria Inviável criar os cenários de vitória e derrota com cada carta, em situações onde os seguidores estivessem vivos em campo ao final das partidas, sem a presença dos campeões, repetidas vezes até ouvir todas as falas. Optei por trazer as falas originais, traduzidas.

Ad

Sem mais delongas, vamos descobrir quais são os seguidores tagarelas:

Tianna Stemmaguarda

Image content of the Website

Presente no LoR desde o primeiro set, Tianna Stemmaguarda é a tia de Garen e Lux e esposa do Lorde Eldred, Líder dos Caçadores de Magos. Extremamente respeitada em Demacia, Tianna é autoritária e destemida.

As suas falas quando está em campo ao final de uma partida que há vitória são as seguintes: "We have prevailed."("Nós perseveramos."), "All is as it should be."("Tudo está como deveria estar.") e "Superior tactics, iron will."("Táticas superiores, uma determinação de ferro.")

Já quando é uma derrota, essas são as falas de Tianna: "It was only one battle."("Foi apenas uma batalha."), "Follow my lead next time."("Siga a minha liderança na próxima vez.") e "History still arcs toward justice."("A história tem uma tendência para a justiça.")

Rei Jarvan III

Image content of the Website

Rei de Demacia e pai de Jarvan IV, Rei Jarvan III foi assassinado misteriosamente, tem grande importância na lore dessa região e é claro que essa importância foi transpassada na produção de sua carta. Assim como Tianna, ele também tem falas para a tela de vitória e a tela de derrota.

Quando você ganha, o Rei Jarvan III fala: "Send for the War Chefs! We feast tonight."("Chamem os Chefs de Guerra! Nós festejamos hoje.") e "The kingdom is secure, my people safe."("O Reino está seguro, meu povo está salvo".)

Já quando perde, essas são as falas do Rei Jarvan III: "Sound the retreat! We are not lost yet."("Soe o alarme de recuada! Nós não perdemos ainda.") e "Back, soldiers of Demacia! Fall back."("Para trás, soldados de Demacia! Recuem.")

Cithria, Dama das Nuvens

Image content of the Website

Essa eu tenho certeza que vocês já ouviram, pois teve uma época que o deck de Cithria, Dama das Nuvens com Matrona Espectral era bem popular e havia versões que não levavam nenhum campeão, então era bastante comum ouvir a Cithria falando ao final dos jogos.

Cithria é um dos seguidores mais queridos pela comunidade do LoR e o desenvolvimento da personagem é contado através de uma série de cartas, sendo Cithria, Dama das Nuvens, a principal e mais importante dessas cartas. É questão de tempo até Cithria virar de fato uma campeã no jogo, mas enquanto isso não acontece, vamos conferir as falas dela!

Para vitória: "Fine work, Demacians, fine work."("Ótimo trabalho, Demacianos, ótimo trabalho.") e "Back to the skies, knights of Demacia."("De volta para os céus, cavaleiros de Demacia.")

Para derrota: "To the skies! Regroup at Everpeak."("Para os céus! Reagrupem em Everpeak!") e "Stay strong, Demacians. This is not the end."(Sejam fortes, Demacianos. Este não é o fim.")

Mihira, Aspecto da Justiça

Image content of the Website

Ad

Mihira é o Aspecto da Justiça e mãe de Kayle e Morgana. Na saga da Guerra Darkin, história mais recente contada no LoR, Mihira volta para a terra com Kayle para lutarem contra Xolaani, mas ela absorve Mihira. Dentre as várias falas da Mihira, há as falas para a tela de vitória e a de derrota.

Quando você vence, ela fala: "So my judgement is passed!"("Então, meu julgamento é dado!") e "Their transgressions will be forgiven."("Suas transgressões serão perdoadas.")

Quando perde, Mihira fala: "If not justice, they shall know judgement."("Se não justiça, eles conhecerão julgamento.") e "Wickedness cannot be permitted."("Loucura não pode ser permitida.")

Xolaani, a Tecelã de Sangue

Image content of the Website

É óbvio que a grande vilã da Guerra Darkin iria receber um tratamento diferenciado, né? Além de aparecer em várias cartas, Xolaani protagoniza 3, incluindo Xolaani, a Tecelã de Sangue, que é a carta que possui falas especiais.

Para as telas de vitória, Xolaani fala: "Finally, this world can rest."("Finalmente, este mundo pode descansar.") e "Silence, how I will treasure it."("Silêncio, ah, como eu irei apreciá-lo.")

Já para as telas de derrota, Xolaani diz o seguinte: "I still breathe, there is yet time!"("Eu ainda respiro, ainda há tempo!") e "How many missteps must these fools make?!"("Quantos erros esses otários irão cometer?!")

Finalizando

E aí, já ouviu alguma dessas falas? Tem algum outro seguidor que esqueci de incluir no artigo?

Agradeço ao Fayllon Lucas (Flayzera) por ter sugerido esse tema. Se você também tiver alguma outra sugestão bacana de artigo é só deixar aí nos comentários! Até a próxima ;)